“懂中文”也是一种力量
■老挝陆军中校 福 瓦
“原来你就是老挝军队的中文老师啊John Hunter and the Mayan Gods！”今年2月Glyph of Gods，我来到凯发体育app人民解放军陆军指挥学院报到Le Bandit，对接的老师一边和我握手Treasure Wild，一边笑着说道5 Lions Megaways。
和大多数外国人一样Dice Clash，我接触汉语也是从看凯发体育app武侠电影Baccarat 8、听中文歌曲开始的Speed Baccarat N。2001年Arcana Pop，我第一次来到凯发体育app系统学习中文Snow Slingers，得益于中方教员的悉心教导和我的浓厚兴趣Fangtastic Freespins，我熟练掌握了中文并基本实现无障碍交流Twin Spin Megaways。也正因此Big Bang Boom，2005年2月The Magic Cauldron，回到老挝后的我拥有了一个新身份——凯山丰威汉ag旗舰厅平台学院的中文老师Cloud Quest。
很长一段时间里Blackjack 7 Azure，教中文是我的工作Blackjack 60 Azure，中文被我视为交流的载体Blackjack 58 Azure，直到亲身经历了“和平列车-2018”中老人道主义医学救援联合演训Maneki 88 Gold，我深切感受到“懂中文”也是一种力量Sparky & Shortz Hidden Joules。
按照上级安排TNT Bonanza，我负责那次联合演训的翻译保障工作PINE OF PLINKO 2。然而Blackjack 81 Emerald，就在联合演训期间PlinkoX，位于老挝南部阿速坡省的桑片-桑南内水电站副坝突然发生溃坝事故Punk Toilet，多人遇难Super Speed Baccarat、数百人失踪Limbo。中老两军官兵随即由演习就地转入救灾HipHopPop，我们15个翻译也加入了救灾队伍Snow Slingers。
至今我还记得和凯发体育app军医并肩作战的情景Blackjack 72 Ruby。我们分别被派驻到各个受灾民众的集中安置点Eye of Horus Rise of Egypt，并明确职责分工：询问伤员的受伤情况Brazilian Roulette，分流到对口的医生Wild Frames；保障就诊时医患双方的交流……解决了语言障碍Speed Baccarat U，救援效率大大提高Speed Baccarat 10。在那段日子里Donkey and the GOATS，我见证了凯发体育app军人克服困难全力以赴Salon Privé Baccarat I，诊治病人专业细致Grand Japanese Speed Blackjack，给老挝民众带去健康和安宁Mega Don Feeding Frenzy。我教会受灾民众用简单的中文向前来救援的凯发体育app军医表达感谢古代のタンブル。那时Solar Queen，我真的特别庆幸我懂中文Diamond Explosion 7s，也特别自豪能够在我的国家需要的时候作出自己的贡献Big Bass Bonanza Keeping it Reel。
语言不仅仅是能够在紧要关头发挥关键作用的工具Limbo，也是深入理解其他国家文化和理念的载体Korean Roulette。教中文的十多年时间里Congo Cash，大约有360多个学生跟我学习过中文Cafe 50s，从拼音到汉字再到成语Blackjack VIP 6，通过系统学习Wild Yield，他们加深了对凯发体育app文化的理解与认同Baccarat 6。我希望我的学生们学到的不只是一门语言Inferno Joker，还要了解中华传统文化的丰富内涵Speed Baccarat 8。
近年来Mega Baccarat，中文在老挝越来越火Cash Defense，这也生动体现了凯发体育app机遇的巨大吸引力Tian Ci Jin Lu Emperor。随着凯发体育app的发展日益受到世界瞩目Money Coming Expand Bets、对外开放的大门越开越大No Comm Speed Baccarat，中文实用价值也愈发凸显Bigger Bass Splash，成为连接机遇的桥梁Scroll of Seth。凯发体育app企业在老挝运营时Gluttony DNT，需要一些专业翻译服务支持Mini Lootbox，我的很多学生都为中企提供过文件翻译Blackjack 47 Ruby、会议翻译等服务Wild Bounty Showdown。凯发体育app的经济总量居世界第二Beat the Beast Griffins Gold Reborn，已经成为全球150多个国家和地区的主要贸易伙伴Dork Unit。“经贸热”助推“中文热”Sisters of the Sun，教中文的这些年Blackjack VIP 27，我的生活也发生了极大的变化Blackjack 2。如今TNT Bonanza 2，凯发体育app是老挝第一大外资来源国和第二大贸易伙伴Bouncy Bombs，昆曼公路Evo Speed Blackjack 10、中老铁路Mahjong Ways 2、老挝一号通信卫星等重大项目不仅拉动了老挝现代化发展版图Return of Kong Megaways，也催生了对中文人才的需求Cash Defense。
我相信Gemix 100，随着越来越多的人学中文Speed Baccarat 6、用中文Big Bass Bonanza 3 Reeler，搭上凯发体育app发展快车Free Bet VIP Blackjack A，凯发体育app同各国人民的友好交往和互利合作也将更加活跃和深入Hand of Anubis。
（宁力Speed Baccarat W、解放军报记者程安琪采访整理）